El objetivo fue evaluar los niveles de depresión en una muestra de 106 personas privadas de libertad en varios recintos penitenciarios en Cochabamba, utilizando el Inventario de Depresión de Beck-II (BDI-II) como instrumento de medición. La metodología fue cuali-cuantitativa, con un diseño descriptivo no experimental basado en el paradigma fenomenológico. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas estructuradas utilizando la encuesta BDI-II, con participantes seleccionados mediante muestreo no probabilístico. Los resultados revelaron que el 35% de la muestra presentó depresión leve, seguido por un 34% con depresión moderada. Se identificaron cinco dimensiones para comprender la depresión en la muestra: física-conductual, autopercepción, cognitiva, social-ambiental y afectiva-emocional. Las conclusiones sugieren que los recintos penitenciarios en Cochabamba presentan niveles altos de depresión, y se destaca la necesidad de intervenciones terapéuticas específicas. Se recomienda ampliar la investigación a una población más representativa y homogénea, así como considerar programas de intervención terapéutica centrados en las problemáticas identificadas.
The objective was to evaluate the levels of depression in a sample of 106 people deprived of liberty in various prisons in Cochabamba, using the Beck Depression Inventory-II (BDI-II) as a measurement instrument. The methodology was qualitative-quantitative, with a non-experimental descriptive design based on the phenomenological paradigm. Data collection was carried out through structured interviews using the BDI-II survey, with participants selected through non-probabilistic sampling. The results revealed that 35% of the sample presented mild depression, followed by 34% with moderate depression. Five dimensions were identified to understand depression in the sample: physical-behavioral, self-perception, cognitive, social-environmental and affective-emotional. The conclusions suggest that prison facilities in Cochabamba present high levels of depression, and the need for specific therapeutic interventions is highlighted. It is recommended to expand the research to a more representative and homogeneous population, as well as consider therapeutic intervention programs focused on the identified problems.